Gîte Grenouillet - 13G502

Auf einem großen landwirtschaftlichen Anwesen der Camargue liegt dieses Jagdhaus aus dem 19. Jahrhundert, das an ein anderes Ferienhaus angrenzt, inmitten von Vieh- und Getreidefeldern, am Rande des Vaccarès-Teiches (Arles Centre 22 km - Stes Maries 44 km). Zucht von Camargue-Bullen.
Etwa 1 km entfernt, gemeinsames beheiztes Schwimmbad (12x6 - 1m30 bis 1m60) eingerichtet in einem alten Schafstall (schöne Ausführung) mit Duschbereich und Toiletten. Schwimmbadservice zusätzlich: 100 €/Woche von April bis Ende Oktober, direkt an den Eigentümer zu zahlen.

Dieses einstöckige Ferienhaus verfügt über eine Küche (Kühl-/Gefrierschrank, 3 Gasherd und 1 Elektroherd, Dunstabzugshaube, Mikrowelle, Backofen). Unabhängiges Wohnzimmer mit Essbereich und Lounge vor dem Kamin (TV).
3 Schlafzimmer: 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 140x190cm, Kinderbett, eigenes Badezimmer mit Dusche und WC. Ein Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 90x190cm. Ein Schlafzimmer mit 1 Einzelbett 90x190cm.
2 unabhängige Badezimmer mit Duschen. Separate Toiletten.

Eine überdachte Außenveranda von 20 m². Privatbereich von 75 m² mit Gartenmöbeln auf gemeinsamem Freigelände. Grill, Parkplatz.

Zentralheizung inklusive. Kinderbett und Kinderstuhl. Reinigung auf Anfrage. Bettwäsche und Handtücher zu mieten. Tiere erlaubt mit Zuschlag von 10€/Tag/Tier. Bedingungen für die Aufnahme von Tieren: An der Leine geführter Hund, Impfpass, Versicherungsnachweis, Müllabfuhr. Keine Katzen.

On a large Camargue agricultural estate, this gite is a 19th century hunting lodge, adjoining another gite, in the middle of livestock and cereal land, on the edge of the Vaccarès pond (Arles Center 22 kms - Stes Maries 44 km). Breeding of Camargue bulls.
About 1 km away, shared heated swimming pool (12x6 - 1m30 to 1m60) fitted out in an old sheepfold (beautiful realization) with shower area and toilets. Swimming pool service in addition: €100/week from April to the end of October, to be paid directly to the owner.

This single-storey gite has a kitchen (fridge/freezer, 3 gas hob and 1 electric hob, extractor hood, microwave, oven). Independent living room with dining area and lounge in front of the fireplace (TV).
3 bedrooms: 1 bedroom with 1 double bed 140x190cm, cot, private bathroom with shower and WC. A bedroom with 2 single beds 90x190cm. A bedroom with 1 single bed 90x190cm.
2 independent bathrooms with showers. Separate toilets.

A covered outdoor veranda of 20 m². Private area of 75 m² with garden furniture on shared open ground. Barbeque, car park.

Central heating included. Cot and baby chair. Cleaning on request. Sheets and towels for rent. Animals allowed with supplement of 10€/day/animal. Conditions for receiving animals: dog kept on a leash, vaccination record, insurance certificate, collection of waste. No cats.

En una gran finca agrícola camarguesa, esta casa rural es un pabellón de caza del siglo XIX, contiguo a otra casa rural, en medio de terrenos ganaderos y cerealeros, al borde del estanque de Vaccarès (Arles Centre 22 kms - Stes Maries 44 km). Cría de toros de Camarga.
Aproximadamente a 1 km de distancia, piscina comunitaria climatizada (12x6 - 1m30 a 1m60) habilitada en un antiguo redil (hermosa realización) con zona de ducha y aseos. Servicio de piscina adicional: 100 €/semana de abril a finales de octubre, a pagar directamente al propietario.

Esta casa rural de una sola planta tiene una cocina (nevera/congelador, 3 placas de gas y 1 placa eléctrica, campana extractora, microondas, horno). Salón independiente con zona de comedor y salón frente a la chimenea (TV).
3 dormitorios: 1 dormitorio con 1 cama doble 140x190cm, cuna, baño privado con ducha y WC. Un dormitorio con 2 camas individuales de 90x190cm. Un dormitorio con 1 cama individual de 90x190cm.
2 baños independientes con duchas. Baños separados.

Un porche exterior cubierto de 20 m². Recinto privado de 75 m² con mobiliario de jardín en terreno abierto compartido. Barbacoa, parking.

Calefacción central incluida. Cuna y silla de bebé. Limpieza bajo petición. Alquiler de sábanas y toallas. Se admiten animales con suplemento de 10€/día/animal. Condiciones para la recepción de animales: perro con correa, cartilla de vacunación, certificado de seguro, recogida de residuos. sin gatos

Sur un grand domaine agricole camarguais, ce gîte est un pavillon de chasse du XIXe siècle, mitoyen à un autre gîte, au milieu des terres d'élevage et de céréales, en bordure de l'étang du Vaccarès (Arles Centre 22 kms - Stes Maries 44 kms). Elevage de taureaux Camargue.
A environ 1 km, piscine commune chauffée (12x6 - 1m30 à 1m60) aménagée dans une ancienne bergerie (belle réalisation) avec espace douches et wc. Prestation piscine en supplément : 100 €/semaine d'avril à fin octobre, à régler directement au propriétaire.

Ce gîte de plain pied est composé d'une cuisine (réfrigérateur/congélateur, plaque 3 feux gaz et 1 feu électrique, hotte aspirante, micro-ondes, four). Séjour indépendant avec espace repas et salon devant cheminée (TV).
3 chambres : 1 chambre avec 1 lit 2 personnes 140x190cm, lit bébé, salle d'eau privative avec douche et WC. Une chambre avec 2 lits 1 personne 90x190cm. Une chambre avec 1 lit 1 personne 90x190cm.
2 salles d'eau indépendantes avec douches. WC indépendants.

Une véranda extérieure couverte de 20 m². Espace privatif de 75 m² avec salon de jardin sur un terrain commun non clos. Barbecue, parking.

Chauffage central inclus. Lit et chaise de bébé. Ménage sur demande. Draps et linge de toilette en location. Animaux admis avec supplément de 10€/jour/animal. Condition d'accueil des animaux : chien tenu en laisse, carnet de vaccination, attestation d'assurance, ramassage des déjections. Pas de chats.