City break Les Hirondelles - 13G673

„Les Hirondelles“ liegt im zweiten Stock eines Gebäudes (ohne Aufzug) und ist ein großes 50 m² großes Studio, das bequem Platz für zwei Personen bietet. Nur 300 Meter vom Herzen von Cassis und 700 Meter vom Strand entfernt gelegen, ist es der ideale Ausgangspunkt, um die Calanques, den Hafen und die Weinberge der Region zu erkunden.
Es ist geräumig und gut ausgestattet und bietet eine warme Atmosphäre, perfekt für den Aufenthalt eines Paares. Dank der Terrasse können Sie auch die Natur genießen (die Aussicht kann mit einem Vorhang verdeckt werden).
Sie können alles zu Fuß erledigen: einen Spaziergang durch den Hafen, Schwimmen, Restaurants, den provenzalischen Markt oder den Aufbruch zu den Calanques.

Das klimatisierte Studio verfügt über ein Sofa, einen Fernseher, einen Couchtisch, einen Essbereich mit Tisch und 4 Stühlen, einen Schreibtisch, eine Küche mit 3-Flammen-Induktionskochfeld und Dunstabzugshaube, Backofen, Mikrowelle, Kühl-Gefrierkombination, Geschirrspüler usw., einen durch einen Verdunkelungsvorhang abgetrennten Schlafbereich, ein 160x200-Bett, zwei Nachttische und einen großen Kleiderschrank sowie ein Badezimmer mit Thermostatdusche, Waschtisch, Handtuchwärmer, WC und Waschmaschine.

WLAN, Klimaanlage, Bettwäsche und Handtücher inklusive.
Kostenpflichtiger Parkplatz 200 m entfernt beim Casino Barrière (kostenlos bis 12 Uhr)

Der Preis beinhaltet nicht die Kurtaxe.

Located on the second floor of a building (no elevator), "Les Hirondelles" is a large 50 m² studio that comfortably accommodates two people. Nestled just 300 meters from the heart of Cassis and 700 meters from the beach, it is the ideal base for exploring the calanques, the port, and the region's vineyards.
Spacious and well-appointed, it offers a warm atmosphere, perfect for a romantic getaway. You can also enjoy the outdoors thanks to its terrace (which can be screened off with a curtain).
You can do everything on foot: stroll to the port, swim, restaurants, the Provençal market, or the departure point for the calanques.

Air-conditioned, the studio features a sofa, a TV, a coffee table, a dining area with a table and four chairs, a desk, a fully equipped kitchen with a 3-burner induction hob and extractor fan, an oven, a microwave, a refrigerator-freezer, a dishwasher, etc., and a sleeping area separated by a curtain. A 160x200 cm blackout bed, two bedside tables, and a large closet, as well as a bathroom with a thermostatic shower, vanity unit, heated towel rail, toilet, and washing machine.

Wi-Fi, air conditioning, bed linens, and towels are included.
Paid parking is 200 meters away at the Casino Barrière (free until 12 p.m.).

The price does not include tourist tax.

Situado en el segundo piso de un edificio (sin ascensor), "Les Hirondelles" es un gran estudio de 50 m² que puede alojar cómodamente a dos personas. Ubicado a solo 300 metros del corazón de Cassis y a 700 metros de la playa, es la base ideal para explorar las calas, el puerto y los viñedos de la región.
Amplio y bien equipado, ofrece un ambiente cálido, perfecto para una estancia en pareja. También podrás disfrutar del exterior gracias a su terraza (posibilidad de ocultar la vista con una cortina).
Puedes hacerlo todo a pie: pasear por el puerto, bañarte, comer en los restaurantes, el mercado provenzal o salir hacia las calas.

Climatizado, el estudio dispone de un sofá, un televisor, una mesa de café, un comedor con una mesa y 4 sillas, un escritorio, una cocina equipada con una placa de inducción de 3 fuegos y una campana extractora, horno, microondas, frigorífico-congelador, lavavajillas, etc., una zona de dormitorio separada por una cortina opaca, una cama de 160x200, dos mesitas de noche y un gran armario, así como un baño con ducha termostática, mueble de lavabo, toallero calefactado, WC y lavadora.

Wi-Fi, aire acondicionado, sábanas y toallas incluidas.
Aparcamiento de pago a 200 m en el Casino Barrière (gratuito hasta las 12 h).

El precio no incluye tasa turística.

Situé au deuxième étage d'un immeuble (sans ascenseur), "Les Hirondelles' est un grand studio de 50 m² accueillant confortablement deux personnes. Niché à seulement 300 mètres du cœur de Cassis et à 700 mètres de la plage, il constitue le pied-à-terre idéal pour découvrir les calanques, le port et les vignobles de la région.
Spacieux et bien agencé, il offre une atmosphère chaleureuse, parfaite pour un séjour en couple. Vous pourrez également profiter de l'extérieur grâce à sa terrasse (possibilité d'occulter le vis à vis avec un rideau).
vous pourrez tout faire à pied : balade au port, baignade, restaurants, marché provençal ou départ pour les calanques.

Climatisé, le studio dispose d'un canapé, une TV, une table basse, un coin repas avec table et 4 chaises, un bureau, une cuisine équipée avec plaque 3 feux inductions et hotte aspirante, four, micro-onde, réfrigérateur-congélateur, lave-vaisselle etc. un coin nuit séparé par un rideau occultant lit 160x200 deux chevets et grand placard ainsi qu'une salle d'eau avec douche thermostatique, meuble vasque, sèche-serviette chauffant, WC et machine à laver.

Wi-Fi, climatisation, draps et linge de toilette inclus.
Parking payant à 200m au Casino Barrière (gratuit jusqu'à 12h)

Le prix ne comprend pas la taxe de séjour.