Gîte Les Biches - 3207

Stay in the heart of the resort, ideal address for fans of mountain activities in summer and winter. This apartment is located on the first level in a building divided into 7 apartments at the Buisses station, 2 km from the village.
Roubion is today the essential site for mountain bike enthusiasts. Thanks to the chairlift, more than a dozen trails, from easy green to very technical black, welcome beginners or downhill enthusiasts and to complete this area, Roubion offers a Bike Park (12 wooden workshops). All accessible by chairlift. Climbing enthusiasts? Climbing site and Via Ferrata of “Balma negra”, the black cave will delight you during your stay.
In winter, the resort takes on its white coat and offers all winter sports (alpine and Nordic) as well as snowshoeing.

Gite on the 1st floor.
- Entrance to living room opening onto balcony including 1 sofa bed for 2 people (140x190) and an open kitchen.
- Bedroom with 2 single beds (90x190).
- Bedroom with 1 double bed (140x190).
- Bathroom, separate toilet.

Including charges. Tourist tax extra.

Please note: NO television, NOR wifi. 4G available depending on operator.
Bed/toilet/house linen and cleaning products are NOT provided.
Reminder: our animal friends are limited to ONE animal per rental/stay.

Soggiorno nel cuore della località, indirizzo ideale per gli appassionati di attività di montagna in estate e in inverno. Questo appartamento si trova al primo livello di una palazzina divisa in 7 appartamenti presso la stazione di Buisses, a 2 km dal paese.
Roubion è oggi il sito essenziale per gli appassionati di mountain bike. Grazie alla seggiovia, più di una dozzina di piste, dalla verde facile alla nera molto tecnica, accolgono i principianti o gli appassionati di downhill e per completare quest'area, Roubion offre un Bike Park (12 officine in legno). Tutto raggiungibile con la seggiovia. Appassionati di arrampicata? Sito di arrampicata e Via Ferrata della “Balma negra”, la grotta nera vi delizierà durante il vostro soggiorno.
In inverno, la stazione si veste di bianco e propone tutti gli sport invernali (alpini e nordici), oltre alle racchette da neve.

Alloggio al primo piano.
- Ingresso sul soggiorno aperto sul balcone con 1 divano letto per 2 persone (140x190) e una cucina aperta.
- Camera da letto con 2 letti singoli (90x190).
- Camera da letto con 1 letto matrimoniale (140x190).
- Bagno con WC separato.

Nota: NO televisione, NÉ wifi. 4G disponibile a seconda dell'operatore.
NON viene fornita la biancheria da letto/bagno/casa e i prodotti per la pulizia.
Promemoria: i nostri amici animali sono limitati a UN animale per noleggio/soggiorno.

Séjour déconnecté en cœur de station. Adresse idéale pour les adeptes d'activités montagne été comme hiver. Cet appartement est aménagé au premier niveau d'une résidence comportant plusieurs appartements et le restaurant l'Alpage à la station des Buisses à 2 kms du village.
Roubion est aujourd'hui le site incontournable des adeptes de VTT. Grâce au télésiège, plus d'une douzaine de pistes, de la verte facile jusqu'à la noire très technique, accueillent débutants ou fondus de descente et pour compléter ce domaine, Roubion propose un Bike Park (12 ateliers en bois). Le tout accessible par le télésiège. Amateurs de grimpe? Site d'escalade et Via Ferrata de « Balma negra », la grotte noire vous raviront durant votre séjour.
En hiver, la station revêt son manteau blanc et propose tous les sports de glisse (alpin et nordique) ainsi que rando-raquettes.

Gîte au 1er étage. Capacité confort : 4 personnes, possibilité 2 personnes supplémentaire sur demande
* Entrée sur hall avec grand placard penderie
* Séjour ouvrant sur balcon comprenant 1 convertible 2 personnes 140*190 et une cuisine ouverte.
* Chambre (2 lits 1 personne 90*190).
* Chambre. (1 lit 2 personnes 140*190).
* Salle de bains
* WC indépendant.

Charges comprises. Taxe de séjour en supplément.

Attention : PAS de télévision, NI de wifi. 4G disponible selon opérateur.
Le linge de lits/toilettes/maison et produits entretien NE sont PAS fournis.
Rappel : nos amis les bêtes sont limités à UN seul animal par location/séjour.
En cas d'arrivée tardive (au delà de 18h30), un supplément de 15 euros pourra vous être demandé, merci de vous rapprocher du Bureau du Tourisme de Roubion pour plus d'informations.